The problem is that you do not have "Content" enabled.


  1. Go to Setup > Customize > Content > Salesforce CRM Content > Edit > Enable Salesforce CRM Content


Once you've completed the steps above, return to Install Email Attachments